Bins and carton carts with flanges